Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2 - Act respecting health services and social services

Section 346.0.4
Disposition versions

Full text
346.0.4. From the beginning of the period of validity of the temporary certificate of compliance, the operator of a private seniors’ residence is subject to this subdivision and the regulations.
Not later than one year after the beginning of the period referred to in the first paragraph, the operator must obtain from the agency a certificate of compliance attesting that the operator meets the health and social criteria prescribed under paragraph 2 of section 346.0.6.
2005, c. 32, s. 141; 2011, c. 27, s. 38; 2011, c. 27, s. 8.
346.0.4. To obtain a certificate of compliance, the operator of a private seniors’ residence must apply in writing to the agency for the area of jurisdiction where the residence is situated, using a form provided by the agency, and meet the following conditions:
(1)  comply with the health and social criteria determined by regulation; and
(2)  satisfy the requirements established by regulation.
2005, c. 32, s. 141; 2011, c. 27, s. 38.
346.0.4. To obtain a certificate of compliance, the operator of a residence for the elderly must apply in writing to the agency for the area of jurisdiction where the residence is situated, using a form provided by the agency, and meet the following conditions:
(1)  comply with the health and social criteria determined by regulation; and
(2)  satisfy the requirements established by regulation.
2005, c. 32, s. 141.
© Gouvernement du Québec