333.3. A specialized medical centre may be operated only in the form of(1) a specialized medical centre where only physicians subject to the application of an agreement under section 19 of the Health Insurance Act (chapter A-29) practise; or (2) a specialized medical centre where only non-participating physicians within the meaning of that Act practise.
Depending on the form in which a specialized medical centre operates, its operator must ensure that the requirement of subparagraph 1 or 2 of the first paragraph is met.