Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.01 - Act respecting correctional services

Section 22.0.31
Disposition versions

Full text
22.0.31. The Minister must appoint a committee to advise the Minister in the administration of the central fund. The committee must include representatives of the Direction générale des services correctionnels of the Ministère de la Sécurité publique and representatives of the community sector.
1987, c. 19, s. 7; 1991, c. 43, s. 13; 2005, c. 44, s. 26.
22.0.31. The central fund shall be administered by a board of directors composed of seven members appointed by the Minister; three members shall be chosen from among the wardens of the houses of detention, two shall be chosen from among the officers of the correctional services division, and two shall be chosen from among other persons interested in the rehabilitation of confined persons, including a representative of the business community.
The members of the board of directors shall be appointed for two years. Their term of office is renewable.
Each member shall remain in office notwithstanding the expiry of his term until he is replaced or reappointed.
1987, c. 19, s. 7; 1991, c. 43, s. 13.
22.0.31. The central fund shall be administered by a board of directors composed of seven members appointed by the Minister; three members shall be chosen from among the wardens of the houses of detention, two shall be chosen from among the officers of the Service, and two shall be chosen from among other persons interested in the rehabilitation of confined persons, including a representative of the business community.
The members of the board of directors shall be appointed for two years. Their term of office is renewable.
Each member shall remain in office notwithstanding the expiry of his term until he is replaced or reappointed.
1987, c. 19, s. 7.
© Gouvernement du Québec