S-30.1 - Act respecting municipal and intermunicipal transit authorities

Section 52 Disposition versions

1999-10-22

52. The Transport Act (chapter T-12), any regulation made thereunder, as well as the orders referred to in the second paragraph of section 89 of the said Act which are in lieu of regulations within the meaning of the Transport Act, apply to the transit authority except with regard to the establishment of routes and schedules, the transfer of assets or shares, the obligation to hold a permit and the establishment of the first tariff of fares.

However, the Government may, by regulation, exempt the transit authority from the obligation to conform to one or more of the provisions of any regulation or order contemplated in the preceding paragraph.

1977, c. 64, s. 52; 1999, c. 40, s. 91.

1977-12-31

52. The Transport Act (chapter T-12), any regulation made thereunder, as well as the orders referred to in the second paragraph of section 89 of the said act which are in lieu of regulations within the meaning of the Transport Act, apply to the corporation except with regard to the establishment of routes and schedules, the transfer of assets or shares, the obligation to hold a permit and the establishment of the first tariff of fares.

However, the Government may, by regulation, exempt the corporation from the obligation to conform to one or more of the provisions of any regulation or order contemplated in the preceding paragraph.

1977, c. 64, s. 52.