Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-30.1 - Act respecting municipal and intermunicipal transit authorities

Section 51
Disposition versions

Full text
51. Any acquisition by agreement or by expropriation made by the transit authority pursuant to section 50 shall prevent the renewal of the public transport permit of the undertaking so acquired.
Furthermore, such a permit becomes void by the mere fact of the acquisition.
1977, c. 64, s. 51; 1999, c. 40, s. 91.
51. Any acquisition by agreement or by expropriation made by the corporation pursuant to section 50 shall prevent the renewal of the public transport permit of the undertaking so acquired.
Furthermore, such a permit becomes void by the mere fact of the acquisition.
1977, c. 64, s. 51.
© Gouvernement du Québec