Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-30.1 - Act respecting municipal and intermunicipal transit authorities

Section 4
Disposition versions

Full text
4. A transit authority constituted under section 3 is a legal person.
Its object is the operation of a passenger transit system in its territory. The transit authority may also provide links to points outside its territory.
1977, c. 64, s. 4; 1983, c. 45, s. 59; 1999, c. 40, s. 91.
4. A corporation incorporated in accordance with section 3 is a corporation within the meaning of the Civil Code of Lower Canada, and has the general powers of such a corporation, as well as the special powers conferred on it by this Act.
Its object is the operation of a passenger transit system in its territory. The corporation may also provide links to points outside its territory.
1977, c. 64, s. 4; 1983, c. 45, s. 59.
4. A corporation incorporated in accordance with section 3 is a corporation within the meaning of the Civil Code, and has the general powers of such a corporation, as well as the special powers conferred on it by this act.
Its object is the operation of a passenger transit system in the territory subject to its jurisdiction, and outside that territory in the cases provided for by this act.
1977, c. 64, s. 4.
© Gouvernement du Québec