Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Section 285
Disposition versions

Full text
285. The audit committee shall each year transmit a report of its activities to the Authority to the close of the last fiscal period of the company.
The report shall be transmitted within two months from the closing date. It must indicate the composition of the committee, any changes in its membership and the content of any mandate entrusted to it.
1987, c. 95, s. 285; 2002, c. 45, s. 611; 2004, c. 37, s. 90.
285. The audit committee shall each year transmit a report of its activities to the Agency to the close of the last fiscal period of the company.
The report shall be transmitted within two months from the closing date. It must indicate the composition of the committee, any changes in its membership and the content of any mandate entrusted to it.
1987, c. 95, s. 285; 2002, c. 45, s. 611.
285. The audit committee shall each year transmit a report of its activities to the Inspector General to the close of the last fiscal period of the company.
The report shall be transmitted within two months from the closing date. It must indicate the composition of the committee, any changes in its membership and the content of any mandate entrusted to it.
1987, c. 95, s. 285.
© Gouvernement du Québec