276. If the board of directors fails to take measures in a reasonable time to remedy the situation, the auditor shall inform the Inspector General.
This section applies notwithstanding section 9 of the Charter of human rights and freedoms (chapter C-12).