S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Section 261 Disposition versions

2008-05-28

261. Every Québec company shall keep

(1)  the books and registers necessary for the preparation of statements referred to in sections 287, 293 and 299;

(2)  a register containing the names and addresses of depositors and the amounts of their deposits;

(3)  in the case of a trust company, a register of the operations concerning the property it administers for others;

(4)  any other book or register prescribed by regulation of the Government.

1987, c. 95, s. 261; 2008, c. 7, s. 125.

1988-06-09

261. Every Québec company shall keep

(1)  the books and registers necessary for the preparation of statements referred to in sections 287, 293, 299, 300 and 301;

(2)  a register containing the names and addresses of depositors and the amounts of their deposits;

(3)  in the case of a trust company, a register of the operations concerning the property it administers for others;

(4)  any other book or register prescribed by regulation of the Government.

1987, c. 95, s. 261.