Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-2.2 - Public Health Act

Section 52
Disposition versions

Full text
52. The Minister may personally assume the operations management of the information, the data collection systems or the registries provided for in this chapter or entrust that management to the Régie de l’assurance maladie du Québec or a public body listed in section 2 of the Act respecting the governance and management of the information resources of public bodies and government enterprises (chapter G-1.03).
2001, c. 60, s. 52; 2009, c. 45, s. 16; 2012, c. 23, s. 153.
52. The Minister may personally assume the management of the information, the data collection systems or the registries established under this chapter or entrust the management to another public body pursuant to an agreement.
2001, c. 60, s. 52; 2009, c. 45, s. 16.
52. The Minister may personally assume the management of the data collection systems or the registries established under this chapter or entrust the management of the systems and registries to another public body pursuant to an agreement.
2001, c. 60, s. 52.
© Gouvernement du Québec