20.2. The Société shall act as the manager of any project requiring authorization from the Minister of Health and Social Services and the Conseil du trésor and described in subparagraph 2 of the first paragraph of section 260 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or subparagraph 1 of the first paragraph of section 72 of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), whether the project concerns a public institution or a private institution under agreement, as well as any project of a health and social services agency requiring approval from that Minister. The Minister of Health and Social Services may, however, if circumstances warrant it, authorize another manager for such a project.
If the Société acts, under this section, as manager of a project concerning a public institution or a health and social services agency and the project is a public infrastructure project within the meaning of the Act respecting Infrastructure Québec (chapter I-8.2), the first four paragraphs of section 9 of that Act apply to the Société, which remains responsible for the project and retains control over it.