Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-8.2 - Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors
Section 65
Disposition versions
65. If the mediator-arbitrator makes no decision under section 64, he shall make a report of his recommendations on the subject of the disagreement to the parties.
The mediator-arbitrator shall make the report public ten days after having transmitted it to the parties.
