5. The president and vice-presidents shall be appointed by resolution of the National Assembly passed by not less than two-thirds of its Members, on a motion of the Prime Minister, presented after consultation with the groups of associations of employees contemplated in section 26, the associations of employees contemplated in section 27, the groups of school boards, colleges and institutions contemplated in sections 31 and 37 and with the associations of employees recognized or certified under sections 64 to 67 of the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
The Government shall determine the remuneration, social benefits and other conditions of employment of these members.
1985, c. 12, s. 5; 1992, c. 21, s. 375.