Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-6.01 - Act respecting the Régie de l’énergie
Section 97
Disposition versions
97. Within 15 days of receiving a copy of the complaint, the electric power carrier or the distributor shall forward to the secretary of the Régie the in-house examination file concerning the complaint.
The complainant may consult the file at the office of the electric power carrier or the distributor where he filed the complaint or at the office of the Régie. The complainant may, on payment of the reproduction costs, obtain a copy of the file.
97. Within 15 days of receiving a copy of the complaint, the distributor shall forward to the secretary of the Régie the in-house examination file concerning the complaint.
The complainant may consult the file at the office of the distributor where he filed the complaint or at the office of the Régie. The complainant may, on payment of the reproduction costs, obtain a copy of the file.
