Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-6.01 - Act respecting the Régie de l’énergie
Section 85.4
Disposition versions
85.4. With the authorization of the Government, the Régie may enter into an agreement with a body that proves it has the expertise to establish or monitor the application of electric power transmission reliability standards, in order to
(1) develop electric power transmission reliability standards for Québec;
(2) carry out inspections or investigations under Division II of Chapter III as part of plans to monitor compliance with the reliability standards; or
(3) provide the Régie with opinions or recommendations.
The agreement must set out the method of establishing remuneration and the terms of payment for achieving its objects.
