Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-25.01 - Act respecting the Réseau de transport métropolitain
Section 34
Disposition versions
34. The board must establish the following committees:
(1) a governance, ethics and human resources committee;
(2) an audit committee; and
(3) a project monitoring committee.
These committees must be composed, in the majority, of independent members, including the chair.
Sections 22 and 27 of the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02) apply to the governance, ethics and human resources committee. Sections 23 to 36 of that Act apply to the audit committee.
Not in force
34. The board must establish the following committees:
(1) a governance, ethics and human resources committee;
(2) an audit committee; and
(3) a project monitoring committee.
These committees must be composed, in the majority, of independent members, including the chair.
Sections 22 and 27 of the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02) apply to the governance, ethics and human resources committee. Sections 23 to 36 of that Act apply to the audit committee.
