230.0.0.2. A member or beneficiary affected by the withdrawal of an employer or the termination of a plan who, on the date of the withdrawal or termination, would have been entitled to a pension had the member or beneficiary applied and whose benefits are reduced by reason of insufficient assets may choose one of the following methods for the payment of benefits:(1) a transfer referred to in section 98; or
(2) a pension paid out of the assets administered by the Régie under section 230.0.0.4.