Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-13 - Watercourses Act

Section 14
Disposition versions

Full text
14. In assessing damage and fixing the compensation to be paid, the Administrative Tribunal of Québec may, whenever proper, set off against the whole or any part of such compensation any increased value which the property of the claimant has acquired by reason of the erection of such works, mills, manufactories or machinery.
R. S. 1964, c. 84, s. 14; 1973, c. 38, s. 95; 1986, c. 61, s. 66; 1988, c. 21, s. 66; 1997, c. 43, s. 638; 1999, c. 40, s. 251.
14. In assessing the damages and fixing the compensation to be paid, the Administrative Tribunal of Québec may, whenever proper, set off against the whole or any part of such damages any increased value which the property of the claimant has acquired by reason of the erection of such works, mills, manufactories or machinery.
R. S. 1964, c. 84, s. 14; 1973, c. 38, s. 95; 1986, c. 61, s. 66; 1988, c. 21, s. 66; 1997, c. 43, s. 638.
14. In assessing the damages and fixing the compensation to be paid, the Expropriation Division of the Court of Québec may, whenever proper, set off against the whole or any part of such damages any increased value which the property of the claimant has acquired by reason of the erection of such works, mills, manufactories or machinery.
R. S. 1964, c. 84, s. 14; 1973, c. 38, s. 95; 1986, c. 61, s. 66; 1988, c. 21, s. 66.
14. In assessing the damages and fixing the compensation to be paid, the Expropriation Division of the Provincial Court may, whenever proper, set off against the whole or any part of such damages any increased value which the property of the claimant has acquired by reason of the erection of such works, mills, manufactories or machinery.
R. S. 1964, c. 84, s. 14; 1973, c. 38, s. 95; 1986, c. 61, s. 66.
14. In assessing the damages and fixing the compensation to be paid, the Expropriation Tribunal may, whenever proper, set off against the whole or any part of such damages any increased value which the property of the claimant has acquired by reason of the erection of such works, mills, manufactories or machinery.
R. S. 1964, c. 84, s. 14; 1973, c. 38, s. 95.
© Gouvernement du Québec