Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-30.3 - Act respecting owners, operators and drivers of heavy vehicles
Section 16.1
Disposition versions
16.1. The Commission must refuse to register, or must cancel the registration of, a transport service intermediary who
(1) has been convicted within the past five years of an indictable offence related to the exercise of activities as a transport service intermediary;
(2) though the law requires it, is not registered under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1) or is not registered under section 290 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A‐3.001); or
(3) has failed to pay a fine imposed under this Act, the Transport Act (chapter T‐12) or the Highway Safety Code (chapter C‐24.2).
16.1. The Commission must refuse to register, or must cancel the registration of, a transport service intermediary who
(1) has been convicted within the past five years of an indictable offence related to the exercise of activities as a transport service intermediary;
(2) though the law requires it, is not registered in the register established under section 58 of the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P‐45) or is not registered under section 290 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A‐3.001); or
(3) has failed to pay a fine imposed under this Act, the Transport Act (chapter T‐12) or the Highway Safety Code (chapter C‐24.2).
