Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-30.01 - Petroleum Products Act

Section 108
Disposition versions

Full text
108. Where an offence has resulted in a financial gain for the offender, the applicable minimum and maximum fines shall be either the fines fixed for the offence under this Act, or the amount of the financial gain and twice the amount of the financial gain, whichever is higher.
1987, c. 80, s. 76; 1997, c. 64, s. 14.
76. In any proceedings, the report relating to the analysis of a petroleum product and signed by an analyst recognized by the Minister shall, in the absence of any evidence to the contrary, be accepted as evidence of its content and of the authority of the person signing the report without further proof of his appointment or signature.
The cost of such analysis shall form part of the costs of the offender.
1987, c. 80, s. 76.
© Gouvernement du Québec