Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-29 - Food Products Act

Section 33.1.3
Disposition versions

Full text
33.1.3. Where the holder of an authorization fails to comply with any of the conditions set out therein, the Minister may revoke the authorization. Revocation of the authorization entails the obligation for the holder to destroy the product, at the holder’s expense, within the time limit and in accordance with the instructions determined by the Minister. If the holder fails to do so, the product shall be confiscated by an authorized person and the Minister shall destroy the product in the holder’s place and at the holder’s expense.
1997, c. 68, s. 2; 2000, c. 26, s. 22.
33.1.3. Where the holder of an authorization fails to comply with any of the conditions set out therein, the Minister may revoke the authorization. Revocation of the authorization entails the obligation for the holder to destroy the product, at the holder’s expense, within the time limit and in accordance with the instructions determined by the Minister. If the holder fails to do so, the Minister shall destroy the product in the holder’s place and at the holder’s expense.
1997, c. 68, s. 2.
© Gouvernement du Québec