P-27.1 - Act respecting the process for determining the remuneration of criminal and penal prosecuting attorneys and respecting their collective bargaining plan
15.The employer shall, according to the terms of the agreement, withhold from the salary of every attorney represented by the association, and remit to the association, an assessment in the amount specified by the association.
15.The employer shall, according to the terms of the agreement, withhold from the salary of every prosecutor represented by the association, and remit to the association, an assessment in the amount specified by the association.