Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-13 - Police Act

Section 64.1
Disposition versions

Full text
64.1. A decision, made in accordance with section 64.0.1, authorizing a municipality to abolish its police force or to reduce its size shall take effect after a reclassification committee, established by the Minister of Public Security, has examined the situation and made its recommendations or, failing recommendations within the six months following the constitution of the committee, at the expiration of this period. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have six members appointed by the Minister of Public Security, one of whom is his representative and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27; 1986, c. 86, s. 38, s. 39; 1988, c. 46, s. 24; 1988, c. 75, s. 225; 1991, c. 32, s. 253; 1996, c. 73, s. 9; 1999, c. 43, s. 13.
64.1. A decision, made in accordance with section 64.0.1, authorizing a municipality to abolish its police force or to reduce its size shall take effect after a reclassification committee, established by the Minister of Public Security, has examined the situation and made its recommendations or, failing recommendations within the six months following the constitution of the committee, at the expiration of this period. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have six members appointed by the Minister of Public Security, one of whom is his representative and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27; 1986, c. 86, s. 38, s. 39; 1988, c. 46, s. 24; 1988, c. 75, s. 225; 1991, c. 32, s. 253; 1996, c. 73, s. 9.
64.1. A decision, made in accordance with section 64.0.1, exempting a municipality from establishing its own police force or authorizing it to abolish it or to reduce its size take effect after a reclassification committee, established by the Minister of Public Security, has examined the situation and made its recommendations or, failing recommendations within the six months following the constitution of the committee, at the expiration of this period. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have six members appointed by the Minister of Public Security, one of whom is his representative and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27; 1986, c. 86, s. 38, s. 39; 1988, c. 46, s. 24; 1988, c. 75, s. 225; 1991, c. 32, s. 253.
64.1. The decision of the Government to exempt a municipality from its obligation of maintaining a police force or to authorize it to reduce its strength takes effect only after a reclassification committee, established by the Minister of Public Security, has examined the situation and made recommendations. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have six members appointed by the Minister of Public Security, one of whom is his representative and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27; 1986, c. 86, s. 38, s. 39; 1988, c. 46, s. 24; 1988, c. 75, s. 225.
64.1. The decision of the Government to exempt a municipality from its obligation of maintaining a police force or to authorize it to reduce its strength takes effect only after a reclassification committee, established by the Minister of Public Security, has examined the situation and made recommendations. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have seven members appointed by the Minister of Public Security, one of whom is his representative, another the Commission’s representative, and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27; 1986, c. 86, s. 38, s. 39; 1988, c. 46, s. 24.
64.1. The decision of the Government to exempt a municipality from its obligation of maintaining a police force or to authorize it to reduce its strength takes effect only after a reclassification committee, established by the Solicitor General, has examined the situation and made recommendations. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have seven members appointed by the Solicitor General, one of whom is his representative, another the Commission’s representative, and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27; 1986, c. 86, s. 38, s. 39.
64.1. The decision of the Government to exempt a municipality from its obligation of maintaining a police force or to authorize it to reduce its strength takes effect only after a reclassification committee, established by the Minister of Justice, has examined the situation and made recommendations. This committee shall consider what opportunities the policemen affected have to find employment with another police force and, with the municipality, examine the possibility of finding them other employment.
This committee shall have seven members appointed by the Minister, one of whom is his representative, another the Commission’s representative, and another, the representative of the Minister of Municipal Affairs; the other members shall be chosen, in equal numbers, from among the representatives of the representative municipal organizations and the associations devoted to the protection of policemen’s interests.
1979, c. 67, s. 27.
© Gouvernement du Québec