147. For the application of this act, the expression “by a person entrusted with supervising the application of a statute of the province of Québec or a regulation made thereunder” mentioned in section 28a of the Summary Convictions Act (chapter P-15) includes a person designated by the Commission for that purpose.