Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-9 - Medical Act

Section 15
Disposition versions

Full text
15. In addition to the duties contemplated in the Professional Code (chapter C-26), the board of directors shall:
(a)  advise the Minister of Health and Social Services on the quality of medical care provided in the centres operated by the institutions and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(a.1)  on its own initiative or at the Minister’s request, advise the Minister of Health and Social Services on the quality and safety of specialized medical treatments provided in a specialized medical centre, and the standards to be followed to improve the quality and safety of the treatments;
(b)  (paragraph repealed);
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  (paragraph repealed);
(e)  give an opinion to the Minister of Health and Social Services, on its own initiative or at the request of the Minister, on the quality, safety and ethical nature of the assisted procreation activities carried out in a centre for assisted procreation, the professional competence of the physicians carrying out those activities and the standards to be adopted to improve the quality, safety and ethical nature of those activities.
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69; 1985, c. 23, s. 24; 1992, c. 21, s. 189, s. 375; 1994, c. 40, s. 374; 2006, c. 43, s. 49; 2008, c. 11, s. 195, s. 212; 2009, c. 30, s. 54.
15. In addition to the duties contemplated in the Professional Code (chapter C-26), the board of directors shall:
(a)  advise the Minister of Health and Social Services on the quality of medical care provided in the centres operated by the institutions and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(a.1)  on its own initiative or at the Minister’s request, advise the Minister of Health and Social Services on the quality and safety of specialized medical treatments provided in a specialized medical centre, and the standards to be followed to improve the quality and safety of the treatments;
(b)  (paragraph repealed);
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  (paragraph repealed).
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69; 1985, c. 23, s. 24; 1992, c. 21, s. 189, s. 375; 1994, c. 40, s. 374; 2006, c. 43, s. 49; 2008, c. 11, s. 195, s. 212.
15. In addition to the duties contemplated in section 86 of the Professional Code (chapter C-26), the Bureau shall:
(a)  advise the Minister of Health and Social Services on the quality of medical care provided in the centres operated by the institutions and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(a.1)  on its own initiative or at the Minister’s request, advise the Minister of Health and Social Services on the quality and safety of specialized medical treatments provided in a specialized medical centre, and the standards to be followed to improve the quality and safety of the treatments;
(b)  (paragraph repealed);
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  (paragraph repealed).
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69; 1985, c. 23, s. 24; 1992, c. 21, s. 189, s. 375; 1994, c. 40, s. 374; 2006, c. 43, s. 49.
15. In addition to the duties contemplated in section 86 of the Professional Code (chapter C-26), the Bureau shall:
(a)  advise the Minister of Health and Social Services on the quality of medical care provided in the centres operated by the institutions and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(b)  (paragraph repealed);
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  (paragraph repealed).
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69; 1985, c. 23, s. 24; 1992, c. 21, s. 189, s. 375; 1994, c. 40, s. 374.
15. In addition to the duties contemplated in section 86 of the Professional Code (chapter C-26), the Bureau shall:
(a)  advise the Minister of Health and Social Services on the quality of medical care provided in the centres operated by the institutions and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(b)  cooperate, in accordance with the terms and conditions fixed under subparagraph b of the first paragraph of section 184 of the Professional Code, in preparing curricula leading to a diploma giving access to a permit or specialist’s certificate and in the preparation of the examinations or other means of evaluating the persons pursuing such studies;
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  determine the formalities respecting entry and re-entry on the roll and applications for special authorization.
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69; 1985, c. 23, s. 24; 1992, c. 21, s. 189, s. 375.
15. In addition to the duties contemplated in section 86 of the Professional Code (chapter C-26), the Bureau shall:
(a)  advise the Minister of Health and Social Services on the quality of medical care provided in establishments and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(b)  cooperate, in accordance with the terms and conditions fixed under subparagraph b of the first paragraph of section 184 of the Professional Code, in preparing curricula leading to a diploma giving access to a permit or specialist’s certificate and in the preparation of the examinations or other means of evaluating the persons pursuing such studies;
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  determine the formalities respecting entry and re-entry on the roll and applications for special authorization.
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69; 1985, c. 23, s. 24.
15. In addition to the duties contemplated in section 86 of the Professional Code, the Bureau shall:
(a)  advise the Minister of Social Affairs on the quality of medical care provided in establishments and the standards to be followed to improve the quality of such care;
(b)  cooperate, in accordance with the terms and conditions fixed under subparagraph b of the first paragraph of section 184 of the Professional Code, in preparing curricula leading to a diploma giving access to a permit or specialist’s certificate and in the preparation of the examinations or other means of evaluating the persons pursuing such studies;
(c)  provide for the keeping of a register of medical students and of persons serving a professional training period or pursuing specialized studies and determine the formalities respecting entry in such register;
(d)  determine the formalities respecting entry and re-entry on the roll and applications for special authorization.
1973, c. 46, s. 15; 1974, c. 65, s. 69.
© Gouvernement du Québec