Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1 - Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

Section 28
Disposition versions

Full text
28. The Régie may
(1)  amend, replace or revoke any provision of a plan, by-law, the constituting instrument of a chamber or a decision of a board of producers or fishermen or of a chamber;
(2)  terminate or suspend for any period it determines the application of a plan, by-law, agreement, the constituting instrument or a decision of a chamber or any provision thereof.
The Régie shall give prior notice of the date and place where the observations of interested persons are to be made.
It shall publish a notice in the Gazette officielle du Québec containing its decision under this section.
1990, c. 13, s. 28; 1997, c. 43, s. 368; 1999, c. 50, s. 6.
28. The Régie may
(1)  amend, replace or revoke any provision of a plan, by-law, the constituting instrument of a chamber or a decision of a board of producers or fishermen or of a chamber;
(2)  terminate or suspend for any period it determines the application of a plan, by-law, agreement, the constituting instrument or a decision of a chamber or any provision thereof.
The Régie shall give prior notice of the date and place where the representations of interested persons are to be made.
It shall publish a notice in the Gazette officielle du Québec containing its decision under this section.
1990, c. 13, s. 28; 1997, c. 43, s. 368.
28. The Régie may
(1)  amend, replace or revoke any provision of a plan, by-law, the constituting instrument of a chamber or a decision of a board of producers or fishermen or of a chamber;
(2)  terminate or suspend for any period it determines the application of a plan, by-law, agreement, the constituting instrument or a decision of a chamber or any provision thereof.
The Régie shall give prior notice of the date and place where the representations of interested persons will be heard.
It shall publish a notice in the Gazette officielle du Québec containing its decision under this section.
1990, c. 13, s. 28.
© Gouvernement du Québec