5. The report provided for in article 16 of the Convention may not be transmitted before the expiry of the period of 30 days allowed by article 557 of the Civil Code for the withdrawal of consent to adoption and no application for the return of the child is admissible after that period, notwithstanding article 558 of the Civil Code.