M-17.2 - Act respecting the Ministère de la Famille, des Aînés et de la Condition féminine

Section 172 Disposition versions

2002-06-08

172. The Minister may develop and implement a plan allowing an applicant for or the holder of a childcare centre permit under the new provisions of section 7 of the Act to acquire, subject to the conditions determined by the Minister, a day care centre or a home day care agency operated by a person that was the holder of a day care centre permit or home day care agency permit on 11 June 1997.

Following the acquisition, the applicant shall become the holder of a childcare centre permit and has until 31 August 2002 to become a childcare centre within the meaning of the new provisions of section 1 of the Act, on pain of revocation of the permit unless, pursuant to section 73.1.1 of the Act respecting childcare centres and childcare services (chapter C-8.2), the Minister dispenses the applicant from providing childcare in a facility or from coordinating, overseeing and monitoring home childcare.

1997, c. 58, s. 172; 2002, c. 17, s. 29.

1997-09-01

172. The Minister may develop and implement a plan allowing an applicant for or the holder of a childcare centre permit under the new provisions of section 7 of the Act to acquire, subject to the conditions determined by the Minister, a day care centre or a home day care agency operated by a person that was the holder of a day care centre permit or home day care agency permit on 11 June 1997.

Following the acquisition, the applicant shall become the holder of a childcare centre permit and has until 31 August 2002 to become a childcare centre within the meaning of the new provisions of section 1 of the Act, on pain of revocation of the permit.

1997, c. 58, s. 172.