Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-11.4 - Act respecting compensation measures for the carrying out of projects affecting wetlands or bodies of water

Section 5
Disposition versions

Full text
5. Section 2 ceases to have effect on 1 March 2018 or on the date of assent to an Act pertaining to the measures applicable to the preservation and sustainable management of wetlands and bodies of water if that date is before 1 March 2018.
2012, c. 14, s. 5; 2015, c. 9, s. 1; 2017, c. 6, s. 1.
5. Section 2 ceases to have effect on 24 April 2017, unless an Act providing for rules on the preservation and sustainable management of wetlands and bodies of water and proposing the repeal of that section is assented to by that date; in such a case, section 2 ceases to have effect on the date of assent to that Act.
2012, c. 14, s. 5; 2015, c. 9, s. 1.
5. Section 2 ceases to have effect on 24 April 2015, unless an Act providing for rules on the preservation and sustainable management of wetlands and bodies of water and proposing the repeal of that section is assented to by that date; in such a case, section 2 ceases to have effect on the date of assent to that Act.
2012, c. 14, s. 5.
© Gouvernement du Québec