Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

L-1 - Legislature Act

Section 75
Disposition versions

Full text
75. (Replaced).
R. S. 1964, c. 6, s. 96; 1965 (1st sess.), c. 11, s. 5; 1966-67, c. 15, s. 4; 1968, c. 9, s. 90; 1969, c. 11, s. 1; 1971, c. 9, s. 13; 1974, c. 7, s. 7; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 11, s. 5; 1982, c. 62, s. 167.
75. In addition to the allowance provided for in section 10 of the Act respecting the conditions of employment and the pension plan of the Members of the National Assembly (chapter C-52.1), there shall also be allowed to each member, to indemnify him for expenses incurred respecting official duties which he has consented to perform at the request of the President acting upon the recommendation of the commissioners appointed under section 41, an allowance which shall be paid to him upon the terms and conditions and according to the scales determined by such commissioners.
No allowance shall be granted under this provision to members who are members of the Conseil exécutif.
R. S. 1964, c. 6, s. 96; 1965 (1st sess.), c. 11, s. 5; 1966-67, c. 15, s. 4; 1968, c. 9, s. 90; 1969, c. 11, s. 1; 1971, c. 9, s. 13; 1974, c. 7, s. 7; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 11, s. 5.
75. In addition to the allowance provided for in section 78, there shall also be allowed to each member, to indemnify him for expenses incurred respecting official duties which he has consented to perform at the request of the President acting upon the recommendation of the commissioners appointed under section 41, an allowance which shall be paid to him upon the terms and conditions and according to the scales determined by such commissioners.
No allowance shall be granted under this provision to members who are members of the Conseil exécutif.
R. S. 1964, c. 6, s. 96; 1965 (1st sess.), c. 11, s. 5; 1966-67, c. 15, s. 4; 1968, c. 9, s. 90; 1969, c. 11, s. 1; 1971, c. 9, s. 13; 1974, c. 7, s. 7; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 11, s. 5.
75. In addition to the allowance provided for in section 78, there shall also be allowed to each member, to indemnify him for expenses incurred respecting official duties which he has consented to perform at the request of the President acting upon the recommendation of the commissioners appointed under section 41, an allowance which shall be paid to him upon the terms and conditions and according to the scales determined by such commissioners.
No allowance shall be granted under this section to members who are members of the Conseil exécutif or to the member occupying the recognized position of Leader of the Opposition.
R. S. 1964, c. 6, s. 96; 1965 (1st sess.), c. 11, s. 5; 1966-67, c. 15, s. 4; 1968, c. 9, s. 90; 1969, c. 11, s. 1; 1971, c. 9, s. 13; 1974, c. 7, s. 7; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec