Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

L-1 - Legislature Act

Section 34
Disposition versions

Full text
34. (Replaced).
R. S. 1964, c. 6, s. 47; 1968, c. 9, s. 90; 1971, c. 9, s. 4; 1973, c. 10, s. 9; 1982, c. 62, s. 167.
34. The person holding the office of President, at the time of any dissolution of the National Assembly, shall be deemed to be President and shall retain his powers as such until the day fixed by proclamation for the despatch of business, and for the purposes of the internal economy of the National Assembly shall be deemed to be President until a President has been appointed by the new Assembly.
The person holding the office of Vice-President at the time of the dissolution of the National Assembly shall retain such office and shall continue to exercise the powers thereof until the day fixed by proclamation for the despatch of business.
R. S. 1964, c. 6, s. 47; 1968, c. 9, s. 90; 1971, c. 9, s. 4; 1973, c. 10, s. 9.
© Gouvernement du Québec