Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

L-1 - Legislature Act

Section 101
Disposition versions

Full text
101. (Replaced).
R. S. 1964, c. 6, s. 116; 1982, c. 62, s. 167.
101. Any member in office on the 1st of February 1960 may cease to participate in such system of retirement pensions by giving, at any time after said date, to the Minister of Finance, notice of his intention to cease participating therein.
From the date of receipt of such notice by the Minister, this subdivision shall cease to be applicable to such member and he shall be entitled to repayment of his contributions, including, should the case occur, the additional contribution contemplated by section 87.
If the member has, before such notice, not made any contribution to the system of pensions, subdivision 5 shall be considered as never having applied to him.
R. S. 1964, c. 6, s. 116.
© Gouvernement du Québec