35. A municipal body referred to in the first paragraph of section 5 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) that is planning any public infrastructure project may work with the Société to carry out the operations referred to in sections 31 and 32. In such a case, the municipal body remains responsible for the project and retains control over it, subject to an agreement to that effect with the Société.