530.8. Only employees who are in a bargaining unit may participate in the secret ballot vote.
All employees whose names appear on the new school board’s transfer plan as of 1 July of the year following the year of publication of the territorial division order are presumed to form the bargaining unit for the purposes of the vote.
The vote by secret ballot shall be held under the responsibility of the labour commissioner general and in the manner he determines, and shall take place not later than 31 January of the year which follows the year following the year of publication of the territorial division order.