509. In this chapter,(1) “existing school board” means any confessional school board and any school board or regional school board, whether for Catholics or for Protestants, as it exists on the date of publication of the order respecting territorial division made pursuant to section 111;
(2) “new school board” means any French-language or English-language school board or regional school board established by the order respecting territorial division.