409. No officer or employee of a school board or of the Council shall be designated or appointed a member of the Council or a substitute; the same prohibition applies to any person who has an undertaking or contract with the Council or with a school board on the Island of Montréal.