Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-11.1 - Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies

Section 6
Disposition versions

Full text
6. Any person may, at any time, contact the Public Protector to disclose information that could show that a wrongdoing has been committed or is about to be committed in relation to a public body. Wrongdoings include, in particular, those committed by a member of the personnel of a public body in the exercise of his or her functions or by any other person, partnership, group or other entity in the course of the tendering or awarding process for, or the performance of, a contract of a public body, including a grant of financial assistance. A disclosure may be made anonymously or not.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9 of section 2, a person may, if he or she prefers, contact the Minister of Families in accordance with Chapter VII.2 of the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) to disclose the information.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in any of paragraphs 1 to 8 and 10 of section 2, a person who is a member of the personnel of the public body may, if he or she prefers, contact the officer responsible for dealing with disclosures within that body to disclose the information.
If a person wishes to make a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9.1 of section 2, the person may contact the Commission municipale du Québec to make the disclosure.
2016, c. 34, s. 6; 2018, c. 8, s. 164; 2017, c. 27, s. 188; 2021, c. 31, s. 105.
6. Any person may, at any time, contact the Public Protector to disclose information that could show that a wrongdoing has been committed or is about to be committed in relation to a public body. Wrongdoings include, in particular, those committed by a member of the personnel of a public body in the exercise of his or her functions or by any other person, partnership, group or other entity in the course of the tendering or awarding process for, or the performance of, a contract of a public body, including a grant of financial assistance. A disclosure may be made anonymously or not.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9 of section 2, a person may, if he or she prefers, contact the Minister of Families in accordance with Chapter VII.2 of the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) to disclose the information.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in any of paragraphs 1 to 8 and 10 of section 2, a person who is a member of the personnel of the public body may, if he or she prefers, contact the officer responsible for dealing with disclosures within that body to disclose the information.
If a person wishes to make a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9.1 of section 2, the person may contact the minister responsible for municipal affairs to make the disclosure.
2016, c. 34, s. 6; 2018, c. 8, s. 164; 2017, c. 27, s. 188.
6. Any person may, at any time, contact the Public Protector to disclose information that could show that a wrongdoing has been committed or is about to be committed in relation to a public body. Wrongdoings include, in particular, those committed by a member of the personnel of a public body in the exercise of his or her functions or by any person, partnership, group or other entity in the preparation or performance of a contract, including a grant of financial assistance, that has been entered into or is about to be entered into with the public body. A disclosure may be made anonymously or not.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9 of section 2, a person may, if he or she prefers, contact the Minister of Families in accordance with Chapter VII.2 of the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) to disclose the information.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in any of paragraphs 1 to 8 and 10 of section 2, a person who is a member of the personnel of the public body may, if he or she prefers, contact the officer responsible for dealing with disclosures within that body to disclose the information.
If a person wishes to make a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9.1 of section 2, the person may contact the minister responsible for municipal affairs to make the disclosure.
2016, c. 34, s. 6; 2018, c. 8, s. 164.
6. Any person may, at any time, contact the Public Protector to disclose information that could show that a wrongdoing has been committed or is about to be committed in relation to a public body. Wrongdoings include, in particular, those committed by a member of the personnel of a public body in the exercise of his or her functions or by any person, partnership, group or other entity in the preparation or performance of a contract, including a grant of financial assistance, that has been entered into or is about to be entered into with the public body. A disclosure may be made anonymously or not.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9 of section 2, a person may, if he or she prefers, contact the Minister of Families in accordance with Chapter VII.2 of the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) to disclose the information.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in any of paragraphs 1 to 8 and 10 of section 2, a person who is a member of the personnel of the public body may, if he or she prefers, contact the officer responsible for dealing with disclosures within that body to disclose the information.
2016, c. 34, s. 6.
In force: 2017-05-01
6. Any person may, at any time, contact the Public Protector to disclose information that could show that a wrongdoing has been committed or is about to be committed in relation to a public body. Wrongdoings include, in particular, those committed by a member of the personnel of a public body in the exercise of his or her functions or by any person, partnership, group or other entity in the preparation or performance of a contract, including a grant of financial assistance, that has been entered into or is about to be entered into with the public body. A disclosure may be made anonymously or not.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in paragraph 9 of section 2, a person may, if he or she prefers, contact the Minister of Families in accordance with Chapter VII.2 of the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) to disclose the information.
In the case of a disclosure concerning a public body referred to in any of paragraphs 1 to 8 and 10 of section 2, a person who is a member of the personnel of the public body may, if he or she prefers, contact the officer responsible for dealing with disclosures within that body to disclose the information.
2016, c. 34, s. 6.
© Gouvernement du Québec