Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Section 31
Disposition versions

Full text
31. Every person confined in and receiving care in a health or social services establishment shall be informed by the establishment of the program of care established for him and of any important change in the program or in his living conditions.
If the person is under 14 years of age or is incapable of giving his consent, the information is given to the person who is qualified to give consent to care on his behalf.
1991, c. 64, a. 31; I.N. 2014-05-01.
31. Every person confined in and receiving care in a health or social services establishment shall be informed by the establishment of the program of care established for him and of any important change in the program or in his living conditions.
If the person is under 14 years of age or is incapable of giving his consent, the information is given to the person who is authorized to give consent to care on his behalf.
1991, c. 64, a. 31.
© Gouvernement du Québec