2711.A hypothec that charges a universality of claims, even when granted by the remittance of the title to the creditor, shall be entered in the appropriate register.
2711.A hypothec on a universality of claims, even when granted by the remittance of the title to the creditor, shall be entered in the proper register.