2193.The correction is deemed to be part of the registration declaration and to have taken effect simultaneously with it unless a later date is provided in the updating declaration or in the judgment.
2193.The regularizing document is deemed to be part of the declaration and to have taken effect simultaneously with it unless a later date is provided in the regularizing document or in the judgment.