Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
CCQ-1991 - Civil Code of Québec
Section 1986
Disposition versions
1986. If a lessor refuses to enter the application of a person in the register or to enter his name on the list of eligible persons, the person may apply to the court within one month after the refusal for a review of the decision.
A person whose name is removed from the list or entered on the list for a dwelling of a category or subcategory other than that to which he is entitled may also, within one month after the decision, apply to the court to have the decision of the lessor revised.
In such cases, the lessor has the burden of establishing that he acted within the conditions prescribed in the by-laws. The court may, as the case may be, order the application entered in the register or the name of the person entered, re-entered or reclassified on the list of eligible persons.
1986. If a lessor refuses to enter the application of a person in the register or to enter his name on the eligible list, the person may apply to the court within one month after the refusal for a review of the decision.
A person whose name is removed from the list or entered on the list for a dwelling of a category or subcategory other than that to which he is entitled may also, within one month after the decision, apply to the court to have the decision of the lessor revised.
In such cases, the lessor has the burden of establishing that he acted within the conditions prescribed in the by-laws. The court may, as the case may be, order the application entered in the register or the name of the person entered, re-entered or reclassified on the eligible list.
