Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Section 37
Disposition versions

Full text
37. The Minister may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner, including a municipality or a metropolitan community, a group of land owners or their representatives or with a body commissioned by land owners for that purpose.
The Minister may also, to facilitate wildlife accessibility, recognize an association or body whose object is to facilitate access to private lands for hunters, fishers or trappers, subject to such terms and conditions as the Minister may determine.
1983, c. 39, s. 37; 1992, c. 15, s. 7; 1996, c. 62, s. 14; 1999, c. 36, s. 52; 2000, c. 56, s. 218; 2002, c. 82, s. 5; 2004, c. 11, s. 37.
37. The Société may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner, including a municipality or a metropolitan community, a group of land owners or their representatives or with a body commissioned by land owners for that purpose.
The Société may also, to facilitate wildlife accessibility, recognize an association or body whose object is to facilitate access to private lands for hunters, fishers or trappers, subject to such terms and conditions as the Société may determine.
1983, c. 39, s. 37; 1992, c. 15, s. 7; 1996, c. 62, s. 14; 1999, c. 36, s. 52; 2000, c. 56, s. 218; 2002, c. 82, s. 5.
37. The Société may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner, including a municipality or a metropolitan community, a group of land owners or their representatives or with a body commissioned by land owners for that purpose.
1983, c. 39, s. 37; 1992, c. 15, s. 7; 1996, c. 62, s. 14; 1999, c. 36, s. 52; 2000, c. 56, s. 218.
37. The Société may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner, including a municipality or an urban community, a group of land owners or their representatives or with a body commissioned by land owners for that purpose.
1983, c. 39, s. 37; 1992, c. 15, s. 7; 1996, c. 62, s. 14; 1999, c. 36, s. 52.
37. The Minister may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner, including a municipality or an urban community, a group of land owners or their representatives or with a body commissioned by land owners for that purpose.
1983, c. 39, s. 37; 1992, c. 15, s. 7; 1996, c. 62, s. 14.
37. The Minister may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner, a group of land owners or their representatives or with a body commissioned by land owners for that purpose.
1983, c. 39, s. 37; 1992, c. 15, s. 7.
37. The Minister may, for purposes of wildlife management and accessibility, sign a memorandum of agreement with a land owner or group of land owners.
1983, c. 39, s. 37.
© Gouvernement du Québec