Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-5.1 - Act respecting truck transportation

Section 123
Disposition versions

Full text
123. Permits referred to in section 121 are deemed to be trucking licences issued under this Act for the period during which they continue to be in force, and any offence committed by the holder of any of such permits with respect to a condition attached thereto or a provision of the General Order on Trucking may be prosecuted as if it were an offence under a provision of a regulation made under this Act.
1987, c. 97, s. 123.
© Gouvernement du Québec