25. Where, of his own motion, the Inspector General assigns a corporate name to a credit union, he shall issue, in duplicate, a certificate attesting the change and publish notice of the change in the Gazette officielle du Québec.
The Inspector General shall register one duplicate of the certificate and send the other to the credit union. The change becomes effective on the date appearing on the certificate.