C-37.01 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal

Section 143 Disposition versions

2010-06-02

143. (Repealed).

2000, c. 34, s. 143; 2010, c. 10, s. 123.

2001-01-01

143. Where, on the expiry of the period provided for in section 142, the Community has not passed a by-law adopting a new plan, the Government may, by order, amend the plan which was the subject of the opinion provided for in section 141 so that the plan is consistent with the aims and projects referred to in that section.

Where, before the expiry of that period, the council has passed a by-law adopting a new plan which is not consistent with those aims and projects, the Minister may either make the request provided for in the second paragraph of section 141 or recommend that the Government exercise the power provided for in the first paragraph.

The plan, as amended by the Government, is considered to be a plan adopted in its entirety by a by-law of the Community.

As soon as practicable after the making of the order, the Minister shall serve a copy thereof on the Community. For the purpose of the issue of certified true copies of the plan, the copy of the order shall stand in lieu of the original.

2000, c. 34, s. 143.