Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.01 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal

Section 112.3
Disposition versions

Full text
112.3. The Community may not divide into several contracts having similar subject matter an insurance contract, a contract for the performance of work, a supply contract or a contract for the supply of services other than professional services necessary for the purposes of a proceeding before a tribunal, or a body or person exercising judicial or adjudicative functions, unless the division is warranted on grounds of sound administration.
2001, c. 25, s. 207; 2018, c. 8, s. 126.
112.3. The Community may not divide into several contracts having similar subject matter an insurance contract or a contract for the performance of work, the supply of equipment or materials or the providing of services other than professional services necessary for the purposes of a proceeding before a tribunal, or a body or person exercising judicial or adjudicative functions, unless the division is warranted on grounds of sound administration.
2001, c. 25, s. 207.
© Gouvernement du Québec