27.1. The filing of a petition regarding a group of employees not represented by a certified association renders any petition filed from the day following the first filing, regarding all or some of the employees contemplated by the first petition inadmissible.
For the purposes of the first paragraph, a petition is deemed filed in the office of the labour commissioner-general on the day of its receipt there.