Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27 - Labour Code

Section 100.1.2
Disposition versions

Full text
100.1.2. An arbitrator who resigns, refuses to act or is unable to act is replaced according to the procedure prescribed for the original appointment.
An assessor who resigns, refuses to act or is unable to act is replaced by an appointment made by the party who designated him. The arbitrator may continue the arbitration if the party fails to appoint a person to replace the assessor within the time he indicates.
1983, c. 22, s. 64; 1999, c. 40, s. 59.
100.1.2. An arbitrator who resigns, refuses to act or is otherwise unable to act is replaced according to the procedure prescribed for the original appointment.
An assessor who resigns, refuses to act or otherwise is unable to act is replaced by an appointment made by the party who designated him. The arbitrator may continue the arbitration if the party fails to appoint a person to replace the assessor within the time he indicates.
1983, c. 22, s. 64.
© Gouvernement du Québec