Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25 - Code of Civil Procedure
Section 945.2
Disposition versions
945.2. The arbitration award must be made in writing by a majority of voices. It must state the reasons on which it is based and be signed by all the arbitrators; if one of them refuses to sign or is unable to sign, the others must record that fact and the award has the same effect as if it were signed by all of them.
