Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25.01 - Code of Civil Procedure
Section 643
Disposition versions
643. The arbitrator, on their own initiative, may correct any error in writing or calculation or any other clerical error in the arbitration award within 30 days after the award date.
Within 30 days after receiving the award, a party may ask the arbitrator to correct any clerical error or ask for a supplemental award on a part of the dispute that was not dealt with in the award or, with the other party’s consent, for an interpretation of a specific passage of the award, in which case the interpretation forms an integral part of the award.
The decision correcting, supplementing or interpreting the arbitration award must be made within two months after it is requested. The rules applicable to the arbitration award apply to such a decision. If the decision is not rendered before the expiry of the prescribed time, a party may ask the court to issue an order to safeguard the parties’ rights. The decision of the court cannot be appealed.
643. The arbitrator, on their own initiative, may correct any error in writing or calculation or any other clerical error in the arbitration award within 30 days after the award date.
Within 30 days after receiving the award, a party may ask the arbitrator to correct any clerical error or ask for an additional award on a part of the dispute that was not dealt with in the award or, with the other party’s consent, for an interpretation of a specific passage of the award, in which case the interpretation forms an integral part of the award.
The decision correcting, supplementing or interpreting the arbitration award must be made within two months after it is requested. The rules applicable to the arbitration award apply to such a decision. If the decision is not rendered before the expiry of the prescribed time, a party may ask the court to issue an order to safeguard the parties’ rights. The decision of the court cannot be appealed.
